Saturday, July 30, 2016

Surua

Tänään saatoimme isän viimeiselle matkalle Orimattilan kirkossa.
Today we had a sad day, we said goodbye for our Father.

Sparkle

Tervetuloa viikon Allsorts haasteen pariin! Kimallusta haetaan haasteessa!
Welcome with a new Allsorts Challenge! "A Touch of Sparkle" with glitter.
Our sponsor is Scrappers Delight.
DT Card Info:
Stamp: Sweet Pea Stamps, coloured with Promarkers.
Lace, ribbon, Fiskars flower punch, X Cut Adhesive glitter sheets

Thank You;-))m
 Please head over to Allsorts Challenge for all the details and prizes of this challenge, and to check out all the fabulous inspiration from my very talented team mates.

Thursday, July 28, 2016

Autoillaan

Hei, eilen pudotin puhelimeni kaupan lattialle ja mustaksihan se meni kokonaan. Ei auttanut kun autoilla Hämeenlinnaan ostamaan uusi kapine. Tämä autokortti on myös matkustanut jo pois korttivarastosta!
Hi, I broke my mobile phone yesterday, so have to drive to the city and buy a new one.
Card: Stamp Magnolia's, coloured with Zig CCRB watercolour markers.
Challenge:
Simon Wednesday
Thank you;-))m

Tuesday, July 26, 2016

Onnea agrologit

Hei, tilauskortti kahdelle valmistuneelle agrologille, kyseessä siis pari.
 Hi, sometime ago I got an order to make a card for a couple who graduated as agronomist.
Luckily I found these two Hänglar Stränglar stamps and added few garden things and a cat, as they had one. Text is stamped with little individual letter stamps. Colouring with ProMarkers.
Challenges:
Bunny Zoe's Crafts 
Crafting From The Heart
Craft Your Passion 
Crafty Cardmakers 
Sweet Stampin' 
Thank you;-))m

Saturday, July 23, 2016

Jottain muuta!

Keskikesän lauantaita, tervetuloa viikon Allsorts haasteen pariin! Haaste on nyt "jottain muuta ku kortti!" Tein haasteeseen muistikirjan hääaiheella.

Hi; Happy Saturday, it's time for a new Allsorts Challenge! Helene's choice is " Anything but a Card"- theme.
I made a Bind-it-all booklet with wedding theme. Papers are Heartfelt Creations.

 Please head over to Allsorts Challenge for all the details and prizes of this challenge, and to check out all the fabulous inspiration from my very talented team mates;-))m


Thursday, July 21, 2016

Kissat musisoi

Hei, naapurin mies kävi tilaamassa hääpäiväkortin ja juhlatkin on jo vietetty. Kortissa kissapari musisoi - välillä korkealta ja kovaa, näinhän se menee.
P*SKIS#325
Hi, these jazzy cats got into a wedding anniversary card for neighbours.
Stamp: Penny Black
Mediums: Versafine black ink, Zig Clean color real brush watercolour markers
Diecuts: Spellbinders, Simon Says
Kiitos käynnistä!  Thank you;-))m

Wednesday, July 20, 2016

Pienet onnittelut

Hei ja kiireistä marja-aikaa! Vihdoinkin lämpöisempää  - ja kuivempaa!
Pikkuisen jo ehdin päästä taas askartelunkin makuun, tauon jälkeen. Mutta mars metsään ja kumpparit jalkaan. Ötököitä piisaa -  kortissa ronsu lähettää myös terveiset.
Hi, finally some sun and non rainy days. Lots of berries waiting for picking - and just got my mojo back for crafting. This elephant card I've made earlier this summer. After yesterday's city tour have to go back to the woods...
Image: Mo Manning
Coloured with ProMarkers.
Challenges:
Crafting From The Heart
Craft Your Passion 
Crafty Sentiments
Passion for ProMarkers
Thank you;-))m

Monday, July 18, 2016

Fabulous

Puolenkuun muistutus Penny Black and more heinäkuun haasteesta: "kaikki leimattu käy".
Reminding about our "Anything goes with stamp" theme over at Penny Black and more Challenge.
and another colouring
DT Cards Info:
Stamp Penny Black 40-432 totally fabulous
Colouring Zig CCRB watercolour markers
Versafine black ink.
Thank you.

Saturday, July 16, 2016

Add a frame

Tervetuloa viikon Allsorts haasteen pariin! "Lisää kehys" on haasteemme.

Hi, it's time for a new Allsorts Challenge! Annie's first theme is " Add a frame".
DT Card Info:
Image: Digistamp Boutique
Frame: Spellbinders
Digistamp, coloured with ProMarkers, flowers WOC, lace and gems

Thank You;-))m
 Please head over to Allsorts Challenge for all the details and prizes of this challenge, and to check out all the fabulous inspiration from my very talented team mates.

Wednesday, July 13, 2016

Mummu rannalla- on the beach

Hei, tämäkin kuva piti saada heti - muutama vuosi sitten, nyt vasta ehdin väritellä kortiksi! Ehkä se odotti tuota sopivaa tekstiä!
Hi, one image more that I have had years, but first time to colour it! It needed the right text stamp with. ( "like wine gets older and better..."
Image: Mo Manning
Coloured with FlexMarkers
Fiskars corner punch, Mama Elephant big tag.
Challenges:
Crafty Sentiment Designs
DP2 Challenge 
Passion For Promarkers Challenge
Thank you;-))m

Saturday, July 09, 2016

One for the Boys

Hyvää lauantaita, 22 vuotta sitten oli todella kuuma päivä ja hääpäivämme!
Tervetuloa viikon Allsorts haasteen pariin! Poikahaasteella mennään.

Hi; Happy Saturday, 22 years ago, this Saturday was our wedding day, one of the hottest day that summer.
Welcome for a new Allsorts Challenge! DT Kevin's theme is "One for the Boys".
Our sponsor:  Crafty Ribbons

DT Card Info:
Stamp: Penny Black wizard
Colouring: Zig Clean Color Real Brushes
Stamped text " Happy Birthday".

Thank You;-))m
 Please head over to Allsorts Challenge for all the details and prizes of this challenge, and to check out all the fabulous inspiration from my very talented team mates.

Friday, July 08, 2016

Nocturne

Nocturne

I hear the evening cornbird calling.
Moonlight floods the fields of tasseled grain.
Wood smoke, drifting veils the distant valleys.
Summer evening's joy is here for me.
I'm not happy yet no sorrow shakes me,
but the dark woods stillness I would welcome.
Rosy clouds through which the day is falling,
sleepy breezes from the blue gray mountains,
shodows on the water, meadow flowers...
out of these my heart's own song I'll make!
I will sing it, summer hay-sweet maiden,
sing to you my deep serenity,
my own faith that sounds a swelling music,
oak-leaf garland ever fresh and green.
I'll no longer chase the will-o-wisp.
Happiness is here in my own keeping.
Day by day, life's circle narrows, closes.
Time stands still now ... weather cocks all sleeping.
Here before me lies a shadowy way
leading to a strange, an unknown place. 

Eino Leino
poem

- translated by Aina Swan Cutler 

Isän muistoksi - RIP dad.

Thursday, July 07, 2016

Kissan jouluviesti

Mikä kesä! Sadetta pidellessä, toppatakki päällä! Joulukortteja jo kyseltiinkin, tässä kissa rustaa tervehdystä.
 Please return our summer! It's so cold and rainy now! I finally started to do my Christmas cards.
Here's one with no Christmas stamp, but I think it goes well on C. wishes too.
Stamp: Penny Black (clear set)
Versafine black, clear embossing, coloured with Promarkers.
Snowflake Simon's, pearl, stamped text "Christmas wishes".
Challenges:
ABC Christmas
Crafting From The Heart 
Craft Your Passion

Penny's Paper-Crafty Challenge
Thank you;-))m

Tuesday, July 05, 2016

Bunny friends

Hei, sataa jo kolmatta päivää, kanttarelleja odotellessa... kortti pariskunnalle.
Hi, it's raining for the third day, I've been crafting! Here's a card for a couple, anniversaries or engagement, or for a wedding! First time to colour this image, I have had it for a long time.
Stamp: Lili of the Valley
Colouring: Zig Clean Color Rear Brush Watercolours
corner die Memory box, text die Mama Elephant, round and retangle stitched Simon's
embossing folder Darice, pearly bow on the corner.
Challenges:
Crafting From The Heart 
Crafting When We Can 
Craft Your Passion
Simon Wednesday
Sketch Saturday; I turned the sketch to go better with the image.
Use Your Stuff
Thank you;-))m
Winner's Badge

Sunday, July 03, 2016

Loma-ajelulle

Hei! Tervetuloa heinäkuun  Penny Black and More haasteen pariin. Nyt mennään helpolla haasteella loma-aika: "kaikki käy, kunhan käytät oikeaa leimasinta"!

Hello, first Sunday of the month - it's time for new Penny Black and More Challenge. Easy peasy for the holiday time: "Anything stamped goes". Our sponsors are Penny Black

DT Card Info:
Stamp Penny Black 40-430 va voom;
colouring with Zig Clean Color Real Brushes
Corner die Memory Box; Simons stitched square
Challenges:
Chocolate, Coffee and Cards
Simon Says Wednesday

Simply Papercraft 
Southern Girls Challenge
Thank you;-))m
Please head over to Penny Black and More Challenge for all the details of this challenge, and to check out all the fabulous inspiration from my very talented team mates.

Mervi

Saturday, July 02, 2016

Gingham Style!

Mukavaa lauantaita, tervetuloa viikon Allsorts haasteen pariin! Ruutuja, paljon ruutuja pitää löytyä nyt tuotoksistanne.

Hi; Happy Saturday, it's time for a new Allsorts Challenge! Kath's fabulous theme is "Gingham Style".
Our sponsor is Digistamp Boutique.
DT Card Info:
Stamp: Penny Black, coloured with Promarkers
Paper Pad: Lawn Fawn
Lace, twine, wooden text "congrats", stamped petals under little flower, gems, white pen.
Challenges:
Crafting with Friends 
Creative Fingers
Creative Knockouts 
Fussy and Fancy Friday's
Simon says Stamp 
Thank You;-))m
 Please head over to Allsorts Challenge for all the details and prizes of this challenge, and to check out all the fabulous inspiration from my very talented team mates.